{"id":26896,"date":"2026-03-06T16:26:00","date_gmt":"2026-03-06T16:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinpcs.org\/?post_type=resource&p=26896"},"modified":"2026-03-06T21:54:37","modified_gmt":"2026-03-06T21:54:37","slug":"medication-at-school","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/","title":{"rendered":"M\u00e9dicaments \u00e0 l'\u00e9cole"},"content":{"rendered":"

La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de votre enfant sont notre priorit\u00e9 absolue. C'est pourquoi nous tenons \u00e0 vous rappeler de <\/em>Veuillez ne pas envoyer votre enfant \u00e0 l'\u00e9cole avec des m\u00e9dicaments dans son sac, qu'ils soient en vente libre ou sur ordonnance.<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation \u00e9tablie par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, tous les m\u00e9dicaments, \u00e0 l'exception de ceux des \u00e9tudiants dont l'ordonnance m\u00e9dicale pr\u00e9cise qu'ils peuvent les transporter sur eux (auto-injecteurs d'adr\u00e9naline, inhalateurs pour l'asthme, etc.), doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d'une ordonnance m\u00e9dicale et conserv\u00e9s en permanence dans l'infirmerie afin de garantir leur administration en toute s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n\n

Si votre enfant doit prendre des m\u00e9dicaments \u00e0 l'\u00e9cole, vous devez d'abord remplir un formulaire m\u00e9dical, disponible \u00e0 l'accueil ou en version num\u00e9rique (en cliquant sur le bouton ci-dessous). Vous devrez ensuite remettre les m\u00e9dicaments, accompagn\u00e9s du formulaire rempli, \u00e0 un membre qualifi\u00e9 du personnel de DC Health ou de Latin sur le campus. D\u00e8s r\u00e9ception du formulaire et des m\u00e9dicaments, nous administrerons la dose appropri\u00e9e \u00e0 votre enfant au moment opportun, \u00e0 l'infirmerie.<\/p>\n\n

\n
Formulaire de proc\u00e9dure de m\u00e9dication (anglais)<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
Formulaire de proc\u00e9dure m\u00e9dicale en espagnol<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n

Si vous avez des questions, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter l'infirmi\u00e8re de votre campus ou \u00e0 consulter le site web suivant\u00a0: Site Web des services de sant\u00e9 scolaire du gouvernement du district de Columbia<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de votre enfant sont notre priorit\u00e9 absolue. C'est pourquoi nous vous rappelons de ne pas envoyer votre enfant \u00e0 l'\u00e9cole avec des m\u00e9dicaments dans ses affaires\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"featured_image_background_position":"","enclosure":"","video":"","promoted":false,"priority":"","footnotes":""},"categories":[33,36],"campus":[22],"resource-category":[16,15],"class_list":["post-26896","resource","type-resource","status-publish","hentry","category-involvement-and-information","category-safety","campus-latin-wide","resource-category-latin-explainer","resource-category-policy"],"yoast_head":"\nMedication at School - Washington Latin Public Charter Schools<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medication at School - Washington Latin Public Charter Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your child\u2019s health and safety is our number one priority. As such, we want to remind you to please refrain from sending your child to school with medication in their …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Washington Latin Public Charter Schools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T21:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/latin-default-social-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\",\"name\":\"Medication at School - Washington Latin Public Charter Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-06T16:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T21:54:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latinpcs.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Medication at School\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/\",\"name\":\"Washington Latin Public Charter Schools\",\"description\":\"Washington Latin Public Charter Schools, based in Washington, DC, offers a classical education for the modern world for students in grades 5-12 across two campuses.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latinpcs.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#organization\",\"name\":\"Washington Latin Public Charter Schools\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Washington Latin Public Charter Schools\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/washingtonlatinpcs\/?hl=en\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/washington-latin-public-charter-schools\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9dicaments \u00e0 l'\u00e9cole - Washington Latin Public Charter Schools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Medication at School - Washington Latin Public Charter Schools","og_description":"Your child\u2019s health and safety is our number one priority. As such, we want to remind you to please refrain from sending your child to school with medication in their …","og_url":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/","og_site_name":"Washington Latin Public Charter Schools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/","article_modified_time":"2026-03-06T21:54:37+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/latin-default-social-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/","url":"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/","name":"M\u00e9dicaments \u00e0 l'\u00e9cole - Washington Latin Public Charter Schools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#website"},"datePublished":"2026-03-06T16:26:00+00:00","dateModified":"2026-03-06T21:54:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latinpcs.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/latinpcs.org\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Medication at School"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#website","url":"https:\/\/latinpcs.org\/","name":"\u00c9coles publiques \u00e0 charte latine de Washington","description":"Washington Latin Public Charter Schools, bas\u00e9 \u00e0 Washington, DC, propose une \u00e9ducation classique pour le monde moderne aux \u00e9l\u00e8ves de la 5e \u00e0 la 12e ann\u00e9e sur deux campus.","publisher":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latinpcs.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#organization","name":"\u00c9coles publiques \u00e0 charte latine de Washington","url":"https:\/\/latinpcs.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg","contentUrl":"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg","width":1,"height":1,"caption":"Washington Latin Public Charter Schools"},"image":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/","https:\/\/www.instagram.com\/washingtonlatinpcs\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/washington-latin-public-charter-schools\/"]}]}},"rendered-html":"<div class=\"default appear-on-scroll post-26896 resource type-resource status-publish hentry category-involvement-and-information category-safety campus-latin-wide resource-category-latin-explainer resource-category-policy\" style=\"\">\n \n\n <a href=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\" class=\"thumbnail\" aria-labelledby=\"p26896-title\" style=\"\"><\/a><h3 class=\"title heading h4\"><a href=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/resources\/2026\/03\/medication-at-school\/\">Medication at School<\/a><\/h3><div class=\"content\"><p>Your child\u2019s health and safety is our number one priority. As such, we want to remind you to please refrain from sending your child to school with medication in their …<\/p>\n<\/div>\n \n<\/div>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/26896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/26896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26896"},{"taxonomy":"campus","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campus?post=26896"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=26896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}