{"id":1,"date":"2025-05-23T17:18:34","date_gmt":"2025-05-23T17:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/latinpcs.org\/?p=1"},"modified":"2025-08-07T20:46:13","modified_gmt":"2025-08-07T20:46:13","slug":"inspire-grant-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/","title":{"rendered":"La bourse \u00ab\u00a0Inspire\u00a0\u00bb de la facult\u00e9 finance un voyage aux Galapagos"},"content":{"rendered":"<p class=\"appear-on-scroll\">Il y a quelque chose de fascinant \u00e0 voir un patient autodiagnostiqu\u00e9 <em>Star Trek <\/em>Un passionn\u00e9 de science-fiction devenu professeur de sciences s&#039;est retrouv\u00e9 face \u00e0 l&#039;une des formes de vie les plus lointaines et les plus extraterrestres de la plan\u00e8te. C&#039;est l&#039;exp\u00e9rience v\u00e9cue par Stilman Bruheir, qui a postul\u00e9 et obtenu la bourse Inspire de Washington Latin pour se rendre \u00e0 la station de recherche Charles Darwin, situ\u00e9e aux \u00eeles Gal\u00e1pagos, l&#039;\u00e9t\u00e9 dernier.&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Malgr\u00e9 une blessure \u00e0 la jambe qui aurait emp\u00each\u00e9 une personne moins entreprenante de rester chez elle, Stilman s&#039;est envol\u00e9 de Washington DC pour Guayaquil, en \u00c9quateur, a rencontr\u00e9 une \u00e9quipe de voyageurs, puis a pris l&#039;avion et le bateau pour les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Il a pu partager la compagnie des chercheurs et de la faune indig\u00e8ne des \u00eeles, notamment les c\u00e9l\u00e8bres tortues. Il raconte \u00e0 propos de cette exp\u00e9rience\u00a0: \u00ab\u00a0Cela m&#039;a donn\u00e9 envie d&#039;apprendre. J&#039;ai beaucoup appris sur les \u00eeles, sur moi-m\u00eame, et j&#039;ai fini par en apprendre davantage sur d&#039;autres personnes.\u00a0\u00bb Concernant les tortues, il \u00e9tait stup\u00e9fait en pensant \u00e0 leur \u00e2ge potentiel. Certaines d&#039;entre elles \u00e9taient l\u00e0 depuis plus de cent ans.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Cette exp\u00e9rience peut sans aucun doute \u00eatre qualifi\u00e9e d&#039;unique. Apr\u00e8s tout, on ne rencontre un reptile pr\u00e9dateur de Lincoln qu&#039;une seule fois. Depuis son retour, les r\u00e9cits et les photos du voyage ont \u00e9t\u00e9 un point de connexion et d&#039;inspiration pour les camarades et les \u00e9l\u00e8ves de Stilman.&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Son voyage s&#039;inscrit dans l&#039;esprit de la bourse Inspire, un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l&#039;exp\u00e9rience des professeurs de Washington Latin depuis sept ans. Cette bourse, qui accorde jusqu&#039;\u00e0 16\u00a0000\u00a0dollars am\u00e9ricains (environ 1\u00a0000\u00a0000\u00a0dollars am\u00e9ricains) \u00e0 un professeur pour un parcours de d\u00e9veloppement professionnel auto-s\u00e9lectionn\u00e9, a permis d&#039;envoyer des enseignants partout aux \u00c9tats-Unis et dans le monde, pour des cours d&#039;apprentissage de nouvelles langues ou d&#039;un nouvel instrument, ou pour des formations de niveau master dans leur domaine de pr\u00e9dilection.&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Liz Foley, doyenne des \u00e9tudes et responsable du programme de bourses Inspire, explique\u00a0: \u00ab\u00a0Il s\u2019agit de consid\u00e9rer les enseignants comme des apprenants permanents, et pas seulement comme des \u00e9tudiants. Elle reconna\u00eet \u00e9galement que les enseignants ont besoin d\u2019un soutien financier, en plus d\u2019un soutien \u00e9motionnel, pour continuer \u00e0 s\u2019\u00e9panouir en tant qu\u2019\u00eatres humains.\u00a0\u00bb Comme de nombreux enseignants de Latin consid\u00e8rent leur travail comme une passion, la bourse leur permet de vivre des exp\u00e9riences qui leur auraient \u00e9t\u00e9 accessibles s\u2019ils avaient poursuivi des carri\u00e8res plus lucratives. Mme Foley ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n\u2019est qu\u2019un exemple parmi d\u2019autres de notre diff\u00e9rence par rapport aux autres \u00e9tablissements. Nous respectons les enseignants comme des personnes dont la vie et les ambitions vont au-del\u00e0 de leur simple travail.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bourse \u00ab Inspire Grant \u00bb de Washington Latin a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e par le membre du corps professoral Stilman Bruhier pour se rendre sur l&#039;\u00eele des Galapagos cet \u00e9t\u00e9<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_background_position":"","footnotes":""},"categories":[11],"campus":[22],"post-category":[14],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trips","campus-latin-wide","post-category-profile-story"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Faculty &#039;Inspire Grant&#039; Funds Galapagos Travel - Washington Latin Public Charter Schools<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faculty &#039;Inspire Grant&#039; Funds Galapagos Travel - Washington Latin Public Charter Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington Latin&#039;s &#039;Inspire Grant&#039; was used by faculty member Stilman Bruhier to journey to Galapagos island this Summer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Washington Latin Public Charter Schools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-23T17:18:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T20:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/latin-default-social-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"latinpcs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"latinpcs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\"},\"author\":{\"name\":\"latinpcs\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/person\/2285fde8086099f71c30c93b531e7e21\"},\"headline\":\"Faculty &#8216;Inspire Grant&#8217; Funds Galapagos Travel\",\"datePublished\":\"2025-05-23T17:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T20:46:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\"},\"wordCount\":422,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Trips\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\",\"name\":\"Faculty 'Inspire Grant' Funds Galapagos Travel - Washington Latin Public Charter Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-23T17:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T20:46:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latinpcs.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faculty &#8216;Inspire Grant&#8217; Funds Galapagos Travel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/\",\"name\":\"Washington Latin Public Charter Schools\",\"description\":\"Washington Latin Public Charter Schools, based in Washington, DC, offers a classical education for the modern world for students in grades 5-12 across two campuses.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latinpcs.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#organization\",\"name\":\"Washington Latin Public Charter Schools\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Washington Latin Public Charter Schools\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/washingtonlatinpcs\/?hl=en\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/washington-latin-public-charter-schools\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/person\/2285fde8086099f71c30c93b531e7e21\",\"name\":\"latinpcs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"latinpcs\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/latinpcs.org\"],\"url\":\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/author\/latinpcs\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Financement du voyage aux Galapagos par la bourse \u00ab\u00a0Inspire Grant\u00a0\u00bb du corps professoral - Washington Latin Public Charter Schools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faculty 'Inspire Grant' Funds Galapagos Travel - Washington Latin Public Charter Schools","og_description":"Washington Latin's 'Inspire Grant' was used by faculty member Stilman Bruhier to journey to Galapagos island this Summer","og_url":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/","og_site_name":"Washington Latin Public Charter Schools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/","article_published_time":"2025-05-23T17:18:34+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T20:46:13+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/latin-default-social-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"latinpcs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"latinpcs","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/"},"author":{"name":"latinpcs","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/person\/2285fde8086099f71c30c93b531e7e21"},"headline":"Faculty &#8216;Inspire Grant&#8217; Funds Galapagos Travel","datePublished":"2025-05-23T17:18:34+00:00","dateModified":"2025-08-07T20:46:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/"},"wordCount":422,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#organization"},"articleSection":["Trips"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/","url":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/","name":"Financement du voyage aux Galapagos par la bourse \u00ab\u00a0Inspire Grant\u00a0\u00bb du corps professoral - Washington Latin Public Charter Schools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#website"},"datePublished":"2025-05-23T17:18:34+00:00","dateModified":"2025-08-07T20:46:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latinpcs.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faculty &#8216;Inspire Grant&#8217; Funds Galapagos Travel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#website","url":"https:\/\/latinpcs.org\/","name":"\u00c9coles publiques \u00e0 charte latine de Washington","description":"Washington Latin Public Charter Schools, bas\u00e9 \u00e0 Washington, DC, propose une \u00e9ducation classique pour le monde moderne aux \u00e9l\u00e8ves de la 5e \u00e0 la 12e ann\u00e9e sur deux campus.","publisher":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latinpcs.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#organization","name":"\u00c9coles publiques \u00e0 charte latine de Washington","url":"https:\/\/latinpcs.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg","contentUrl":"https:\/\/latinpcs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latin_logo_nknm_4c.svg","width":1,"height":1,"caption":"Washington Latin Public Charter Schools"},"image":{"@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WashingtonLatinPCS\/","https:\/\/www.instagram.com\/washingtonlatinpcs\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/washington-latin-public-charter-schools\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/person\/2285fde8086099f71c30c93b531e7e21","name":"latinpcs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latinpcs.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"latinpcs"},"sameAs":["https:\/\/latinpcs.org"],"url":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/author\/latinpcs\/"}]}},"rendered-html":"<div class=\"default appear-on-scroll post-1 post type-post status-publish format-standard hentry category-trips campus-latin-wide post-category-profile-story\" style=\"\">\n    \n\n        <a href=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\" class=\"thumbnail\" aria-labelledby=\"p1-title\" style=\"\"><\/a><h3 class=\"title heading h4\"><a href=\"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/2025\/05\/inspire-grant-travel\/\">Faculty &#8216;Inspire Grant&#8217; Funds Galapagos Travel<\/a><\/h3><div class=\"content\"><p>Washington Latin&#8217;s &#8216;Inspire Grant&#8217; was used by faculty member Stilman Bruhier to journey to Galapagos island this Summer<\/p>\n<\/div>\n    \n<\/div>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"campus","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campus?post=1"},{"taxonomy":"post-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinpcs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post-category?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}